Você está caindo.....!

Grupo de traduçao informal de HQ's adultas e alternativas. The Walking Dead, The Boys, Hellblazer, Lúcifer dentre outros! Estamos aqui, aos trancos e barrancos, fazendo piadinhas, usando frases feitas, mas produzindo nossas HQ's que tanto gostamos, sempre visando a qualidade em detrimento a qualquer velocidade ou excluisividade, sem cobrar, sem ganhar, pelo puro gosto de ver nossas séries em nossa língua pátria. - Fiquem à vontade para reportarem links inválidos em seus próprios posts, que iremos tentando arrumar...

http://www.mycomicshop.com/search?q=books+of+magic+58&pubid=&PubRng=
Pra quem não acreditava, voltamos com Livros da Magia! Vou dar aqui um mea culpa, porque me esqueci mesmo deste título, apesar de gostar muito dele! Mas após uma pequena enquete no Facebook e Twitter, Livros venceu de lavada seu concorrente Ten Grand, que voltará também em breve! Mais uma historinha: essa capa deu trabalho, pelas vias normais de como edito as capas, esse tanto de logotipo na frente do desenho (extremamente detalhado) de Michael Kaluta, levaria dias... após uma boa pesquisada consegui achar a arte limpa, e mais uns extras, que inseri dentro do scan! Então vocês têm aqui uma versão exclusiva! =)
Por fim, um agradecimento especial na tradução, à Raquel Ribeiro, com apenas uma palavra mas que ajudou a dar mais sentido a uma situação! Obrigado, Quelcy!
Nesta edição, Tim Hunter terá de lidar com o funeral de Holly abalando as estruturas de sua família, ao mesmo tempo que se preocupa com a iminente chegada do Outro! Auxiliado por Thomas Currie, ele terá que retomar sua Magia perdida, mas não será assim tão fácil! E de bônus, mais um conto de Livros de Faerie! Logo teremos mais edições!
PS: as edições 131, 132 e 133 de The Walking Dead já foram traduzidas e estão em fase de diagramação, aguardemos nosso ilustríssimo letrista, Putah Clubber Mor, nos entregá-las!
Roteiro de Peter Gross e Bronwyn Carlton
Arte de Peter Gross com Temujin e Hermann Mejia
Tradução, adaptação e extras(exaustivos) de Von DEWS!
Letras de Azazel Pistis
 MEGA
 

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
o nosso é 
thidoom@yahoo.com.br 
=) 

http://devir.com.br/hqs/saga.php

 Não só uma, não só duas, mas três edições de Saga seguidas! Adiantando uma notícia, após uma rápida enquete no Facebook e Twitter, daremos, logo mais, continuidade em Livros da Magia, aguardem! Na penúltima edição deste conturbado arco, Yuma se mostra bem menos confiável do que se esperava da ex-mulher de O. Heist! Marko foi expulso, mas tem um motivo para votar pra casa: Honk Ponk! Isso se Dengo ou o Príncipe Robô IV não chegarem antes!  Aguardando a chegada de Saga no Brasil, pela Devir, a todo vapor!
Roteiro de Brian K. Vaughan
Arte de Fiona Staples
Design de Fonografikz
Tradução, adaptação e letras de Von DEWS!
 MEGA
 

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
o nosso é 
thidoom@yahoo.com.br 
=) 

http://devir.com.br/hqs/saga.php
Duas seguidas de Saga, para você vertiginoico fanático dos últimos dias do buraco no chão! O Príncipe Robô tem uma reunião com seu pai, o Rei Robô! Dengo chega à Gardenia! E Marko e Alana têm talvez sua primeira e fatídica briga! E lembrem-se do anúncio da Devir para o primeiro volume de Saga... pelos não módicos R$ 59,00 (Desculpe, Devir, mas assim não comprarei... =/)  Mas pelo menos está saindo! Nós continuaremos a tradução, não se preocupem. Links e jabás abaixo e na capa!
Roteiro de Brian K. Vaughan
Arte de Fiona Staples
Design de Fonografikz
Tradução, adaptação e letras de Von DEWS!
 MEGA
 

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
o nosso é 
thidoom@yahoo.com.br 
=) 

http://devir.com.br/hqs/saga.php
Entrando na reta final deste arco com o perigoso Dengo indo de encontro ao planeta de nossos protagonistas... o Príncipe Robô acordando deu "reiniciar" forçado... e Alana se aprofundando nas experiências com o Desvanecer! As edições já estão todas traduzidas até a #23, estarei postando aqui assim que finalizadas! E lembrando que está marcado para o mês que vem a estreia de SAGA NO BRASIL (link aqui e na capa)! Depois de uns atrasos a Devir lançara este quadrinho em solo brasileiro, juntamente com a obra de Grant Morrison e Darick Robertson: HAPPY, também já traduzida no Vertigem HQ! Prestigie (apesar do preço salgado =P )
Roteiro de Brian K. Vaughan
Arte de Fiona Staples
Design de Fonografikz
Tradução, adaptação e letras de Von DEWS!
 
 MEGA
 

PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
o nosso é 
 
thidoom@yahoo.com.br 
=) 

http://loja.ligahq.com.br/vertigo-panini-38.html#.VDaPexYd3cx

Na despedida de Mike Carey, ele e John Paul Leon vão nos mostrar um conto onde coisas que não são o que parecem ser. Constantine se envolve numa  discussão entre irmãs gêmeas que se transforma em uma caçada por Londres a fim de encontrar itens misteriosos para acabar com essa questão entre irmãs. Mas quando uma doença bizarra começa a segui-lo, ele percebe que vai precisar da ajuda de alguns amigos "especiais" para tirá-lo desta aterrorizante bagunça mortal.
Roteiro de Mike Carey
Arte de John Paul Leon
Tradução Paninesca
Scan e Restauração Vertigem HQ, Os Invisíveis-SQ e Fulvio Alves







PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
o nosso é 
thidoom@yahoo.com.br 
=)

http://www.mycomicshop.com/search?TID=699701
Muito tempo se passou, contratempos atrás de contratempos fizeram com que essa edição há muito já traduzida só se finalizasse  hoje. Mas agora sim, completamos a saga dos filhos do Capitão Dynamo. E nesta derradeira edição, grandes mudanças na vidos de nossos heróis e o mais profundo segredo de Maddie revelado. De bônus, 5 histórias com diversos artistas convidados. 50 páginas! Ainda há uma minissérie chamada Pecados do Pai, que talvez futuramente apareça por aqui!
Roteiro de Jay Faerber
Arte de Mahmud A. Asrar e vários convidados
Cores de John Riley
Tradução de Warxox
Letras de Cadu_HQ
Adaptação e extras de Von DEWS!


Compre o original
PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
O do Vertigem HQ é:
thidoom@yahoo.com.br


http://www.paninicomics.com.br/web/guest/productDetail?viewItem=713320
Na conclusão do arco Mácula Vermelha e a passagem de Denise Mina  por Hellblazer, veremos que mesmo conseguindo reunir a "felicidade" em Glasgow, mesmo assim John irá precisar de uma pequena ajuda de seus amigos para animar a cidade escocesa! Amanhã (talvez) tem mais Hellblazer!
Roteiro Denise Mina
Arte de Leonardo Manco
Tradução Paninesca
Scan e Restauração Vertigem HQ, Os Invisíveis-SQ e Fulvio Alves







PayPal pra quem souber o email dos autores... google it...
o nosso é 
thidoom@yahoo.com.br 
=)


http://www.fnac.com.br/livro/quadrinhos/2160#anchor
Só pra não deixar passar em branco, e porque tenho saudade de ficar pesquisando pra vocês ofertas, mas hoje o tempo anda curto! Mas a FNAC está com ótimas promoções de quadrinhos clássico (entre eles Watchmen, Sandman, V de Vingança e outros) com preços em ate 50% de desconto, por exemplo: Watchmen Ed. Definitva da Panini de R$110,00 por R$ 62,90!
Corra lá, e me dê um de presente! =D

Digite seu Email Acima

hospedagemCeifador de Visitas