Oi, Von Dews, há anos sou fã do blog! Há algum tempo ando estudando as hqs da mitológica EC, e acredito que aqueles gibis de terror estão na gênese dos quadrinhos adultos! (até fiz uma matéria para o Farrazine a respeito). Queria saber se a Vertigem teria interesse em postar essas revistas. Como eu já li muitas, fica fácil para traduzi-las.

Nano Falcão,
Eu li sua matéria no Farrazine!=D
Também gosto deste material de Terror, se você animar em traduzir, estamos de portas abertas!=)

Von, eu deveria ter mandado email, só depois notei a escorregada, eheh. Então, já tenho a primeira traduzida, mas sei que o problema da vertigem é a falta de diagramadores... vou ver se acho tempo pra eu mesmo diagramar. Posso de adicionar no msn? Queria falar contigo uns detalhes de tradução, como fica melhor adaptar certos termos, e você tem bem mais experiência como tradutor, então queria sua opinião.

queria particpar do site. qualquer coisa me rsponda essa msg q mando o msn.
valeu Homem_sem_medo...

Oi, só passei pra avisar que vocês receberam o selo de qualidade do snuug.tk

Mandei um email pra vocês faz um tempo, até agora nada... Uma resposta, mesmo que um "não", seria legal.

olá mandei o email a alguns dias e não recebi resposta, gostaria de colaborar com a equipe.
Meu email é rodneyb.santos@gmail.com, qualquer coisa estou a disposição
flws

Me apresentaram o blog esses dias, gostaria de colaborar com as traduções, queria saber que tipo de texto devo enviar para servir como amostra, gosto e entendo bem da parte de mitologia nórdica, mas posso traduizr qualquer gênero, meu e-mail para contato é guilherme534@hotmail.com

O trabalho de voces é para colocar qualquer um a par dos melhores quadrinhos que existem. Eu como fã de quadrinhos sei quanto custa ser um leitor de bons quadrinhos e de como as editoras brasileiras brincam conosco. Sou leigo em tudo que diz respeito ao que fazem, mas gostaria que me mostrassem o caminho.
alezaunite@yahoo.com.br

Não tenho muito manejo com o PhotoShop da Adobe, porém tenho muita experiência com o Jasc Pain Shop Pro, que pra mim não deixa a desejar. Ou seja, caso precise de um diagramador pode entrar em contato. gusicide@gmail.com

Tem grande experiência em PhotoShop e Inglês, e gostaria muito de ajudar a Vertigem HQ!
Mandei uma mensagem para o vertigemhq@yahoo.com.br informando mais detalhes. =]

Tenho*

Há alguns anos eu sou fan do blog , e encontrei uma HQ do Godzilla , que por mais difícil que pareça é muito boa , chama-se Godzilla Kingdom of monsters (pesquise) , ela é mensal e esta fazendo sucesso no USA , que perguntar se estariam interessados ??? Vou entrar mais tarde pra vê se responderam .

Vocês ainda não responderam minha mensagem, então mandei outra.
Quero muito participar da equipe! xD

Mandei para vertigemhq@yahoo.com.br e me identifiquei como Ramon ou UpFiveDs. To no aguardo!

Olá,
Gostaria de começar a ler as resvistas do Lanterna Verde, mas não sei por onde começar. Gostaria de saber por onde começar, e se possivel, uma lista com as series em ordem a serem lidas.
Obrigado desde já,

Olá, estou começando a traduzir A Espada, do numero 9 em diante, como faço pra postar? vlew

link pra HQ A Espada #9
http://www.mediafire.com/?xcv66ovwwtrl5vt

Gostaria de ajudar com o Projeto Lucifer, Tanto na Tradução como diagramação.

Qero disponibilizar meus HQs do Lobo pra vcs? tem interesse?

Agora que eu percebi que vocês colocaram os programas para ler .cbr.
Eu não sei se vcs sabem, mas se renomearem o arquivo com .rar no final ele pode ser descompactado.

Ex:
arquivo.cbr >> arquivo.rar


Bom, abraços

Bom tenho experiencia em PS, mais não sei oque é um Diagramador, se eu puder ajudar em algo: rodrigomouraviana@hotmail.com

E ai pessoal da Vertigem, a pouco tempo descobri o Blog de vcs, enquanto procurava algumas HQs, e estou aqui pra oferecer meus serviços, caso vcs queiram é claro, tenho uma coleção bem grande de exemplares aqui no meu pc, e uma outra penca que comprei em livrarias e sebos (posso mandar uma lista pra vcs), e quero muito compartilhar com o pessoal umas coisas raras que tenho aqui, como HQs dos Aliens, Predador, Resident Evil, e muitas outras, são revistas antigas mas com história e traços legais, e que foram difíceis de achar, mas sou um grande fuçador da net e graças a minha insistência encontrei, mas muitas estão em inglês e espanhol. Vou fazer um teste de tradução e mandar pra vcs verem e dizer o que acham. Ah e queria saber o que é diagramação, tenho um pouco experiência em edição de imagens, pq trabalho com desenho, mas francamente não sei o que é isso (desculpem minha ignorância), mas quero ajudar no que for possível. Qualquer coisa entrem em contato, meu email é wilkson_carvalho@hotmail.com ,Abraço a todos e parabéns pelo excelente trabalho.

As traduções de The Boys estão paradas???

Eu me ofereço para traduzir "Lúcifer" Já a li inteira em inglês a bastante tempo, e acho que todos deveriam ler também.Caso tenham interesse meu email é johann_sanders@hotmail.com
Podem me chamar de Clerris

Sou diagramador e posso ajudar em qualquer publicação!

QUANDO SAEM AS PROXIMAS ED. DE TWD, #106, #107, #108 E #109?

ola, sempre tabalhei com arte visual e hoje em dia estou com tempo livre para poder ajudar se precisar de tradutor ou diagramador me contate
rafaelblacksabbath@hotmail.com
skype silva.rafael.rodrigues

Von Dews, tu tem que ler este artigo ( http://www.comicsalliance.com/2012/08/09/prophet-the-barbarian-space-opera-you-should-already-be-readi/?fb_action_ids=579286558770715&fb_action_types=og.likes&fb_ref=article&fb_source=aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582 ) e trazer as revistas do PROPHET aqui pra Vertigem (you have to!!).

É fácil de traduzir e o enredo é excelente (pelo menos a partir do nº 21).

Olá, Rafael
Estava sumido dos comentários...
Mas im, a série é ótima, tenho acompanhado, e já estava na lista de novas séries que iríamos fazer! =)

Possuo umas hq's do Rocketeer (Cargo of Doom) e poderia está disponibilizando para vcs se for do interesse, é claro. Posso fazer a diagramação delas mas não tenho muita noção de inglês. Se tiverem interesse, meu e-mail é: gisellelopes13@gmail.com, que passo as hq's para fazerem a tradução.