Você está caindo.....!

Grupo de traduçao informal de HQ's adultas e alternativas. The Walking Dead, The Boys, Hellblazer, Lúcifer dentre outros! Estamos aqui, aos trancos e barrancos, fazendo piadinhas, usando frases feitas, mas produzindo nossas HQ's que tanto gostamos, sempre visando a qualidade em detrimento a qualquer velocidade ou excluisividade, sem cobrar, sem ganhar, pelo puro gosto de ver nossas séries em nossa língua pátria. - Fiquem à vontade para reportarem links inválidos em seus próprios posts, que iremos tentando arrumar...

The Walking Dead #100

Chegamos finalmente à centésima edição de The Walking Dead (a #101 já está traduzida e sendo letrada)! Em meio ao luto por Abraham e sob forte tensão Rick decide voltar ao Alto do Morro em busca de auxílio, deixando apenas Andrea para cuidar da Comunidade de Alexandria! O que eles não esperam é que irão encontrar o terrivel e misterioso Negan e sua "companheira" Lucille. Literalmente "algo para se ter medo"! Edição especial com mais páginas, e com as 13 capas alternativas que fizeram com que essa fosse a edição mais vendida deste Século XXI! Boa Leitura!
Roteiro de Robert Kirkman
Arte de Charles Adlard
Tons de cinza e cores da capa por Cliff Rathburn
Tradução, adaptação e extras: Von DEWS!
Letras: Putah Clubber Mor

Share this post:

Digg it StumbleUpon del.icio.us Google Yahoo! reddit

63 Gritos:

Prowler says :

A tensão já estava quase me matando!

Anônimo says :

caraca bixo, toh tremendo ateh agora, por favor chega logo a proxima o/

Anônimo says :

por favor galera da vertigem hq, quando for uma edição tao loka assim, enviem a proxima junta, nao deixa essa tensão....

Prowler says :

Não vou conseguir dormir direito hoje. Quem não leu ainda vai se deparar com a mais cruel edição do TWD. Tentem dormir se for capaz!

Anônimo says :

tens razao prowler, tinha q sair logo perto da hora de dormir, brincadeira de mau gosto =/

Anônimo says :

Por enquanto nada supera o Governador.

Anônimo says :

eu não quero mais viver nesse mundo
http://download.ultradownloads.com.br/wallpaper/278449_Papel-de-Parede-Meme-Nao-Quero-Mais-Viver-Nesse-Mundo_1920x1200.jpg

Dono da Toca says :

Ja ia dormir, mas caaara! Não da!
A culpa é sua ,Von.

Dieyson Magalhães says :

Aeeeeeeeeeeeeeeeee poooooo, vinha todo dia aqui pra ver se tinha saído ahuaha.

Francisco Júnior says :

Caracas..... Não cheguei nem ao final da revista e já tô de cabelo em pé!!!

minha (agitada) vida. says :

Finalmente! E ainda está bastante atrasado, já saiu a edição 101 em português aqui: http://walkingdeadbr.com/hqonline/index.php?cat=44

Von DEWS! says :

Existem várias versões de TWD e outras HQs pseudo-famosas, que saem até no mesmo dia da amaericana... mas não estamos em competição com ninguém, se demorar 6 meses para sair a próxima, demorará... fazemos porque gostamos e priorizamos pela qualidade acima de tudo. Tradução, letreiramente e revisão são feitas visando um bom acabamento e nunca os méritos de "ser o primeiro"... quem quiser fazer essa, ou todas as HQs que traduzimos, em tempo recorde, não há problema, a internet é território livre e ninguém é dono de nada. Mantemos o site por ser prazeiroso ver HQs de dificil acesso e tematicas interessantes em português. Nada mais.
Sem pressa, sem pressão...

Jacques says :

F.O.D.A. (Ficção Orgulhosa e Desbundantemente Admirável).
Pra mim, essa é a melhor hq da atualidade.
Valeu.

Prowler says :

Minha (agitada) vida não se esqueça que o Vertigem HQ é o pioneiro nas traduções do TWD. Tudo começou aqui e por causa deles temos conhecimento desta série. Temos que dar crédito a Vertigem HQ pois eles traduzem outras séries também e não apenas o TWD. O outro site já traduziu a 101 mas não tem a mesma qualidade daqui.Tradução feita as pressas e as letras desproporcionais a revista. Por tanto tenham paciência e esperem que a 101 estará sainda em breve.

Von DEWS! says :

Obrigado pela confiança, Prowler! A Edição #101 já foi traduzida, e está nas mãos do letrista. Mas não hé previsão de quando ficará pronta. =)

Anônimo says :

Cara q FODA

Eric Silveira says :

Eu sempre acreditei que o que faz o Rick forte e ter pessoas que ele pode confiar ao seu lado, temos agora andreia e michone da velha guarda não acho que a Meggy vai manter-se instável depois disso.

minha (agitada) vida. says :

Nossa, tá certo, então. Parabéns pra vocês! Hahaha

Alisson says :

Não adianta, neguim q ta reclamando ali vai pastar, sempre baixei da Vertigem e a qualidade é ótima... teve algumas edições que baixei por fora
umas 3 ou 4, me arrependi de todas e voltei a baixar aqui devido a qualidade!!!! VLWWW pessoal da Vertigem!!!!

Calango 74 says :

Vida longa ao Von DEWS, que traz aos pobres mortais iletrados em inglês a excelente The Walking Dead!

Fernando Pinheiro says :

Caraca... O gordinho FDP do Kirkman tá querendo fazer um vilão para superar o governador.
Putz... tensão e horror total.... agora a porca entortou o rabo..... pesadão....

Anônimo says :

Valeu Vertigem, vocês são demais! ;D

Dono da Toca says :

Fernando Pinheiro tem razão, na minha opinião.


ATENÇÃO, NÃO LEIA ISSO SE VC NÃO VIU AINDA A EDIÇÃO #100.

O governador ja era um lunatico com a história do pão e circo, com a filha zumbificada, e a violência dele mesmo... E acho que o governador só ficou pior mesmo pela ambição de ter o que o Grupo do Rick tinha, quer dizer...Armas, um lugar bom, coletes anti-rebelião e ,por que não, mulheres.
Então o governador fez coisas não menores do que as descritas por José Saramago em "Ensaio sobre a Cegueira"...

Diferente desse carinha novo ai... que é muito sangue nos olhos, mal apareceu e ja matou um a pauladas na frente da familia!

trabalhos do fox says :

até que enfim meu deus....

tava agoniado com isso

Anônimo says :

Nãooooooo! Mataram meu personagem favorito! Bando de FDPs!!

Anônimo says :

Ja é o terceiro personagem q eu falava q quando fosse dessa pra melhor eu pararia de ler TWD mais nao aguento esperar a proxima o problema é q nao sobrou ninguem q eu goste e ninguem q goste do Rick e agora malandro?

Anônimo says :

Oh My God! They Killed *Spoiler*! You Bastards!

ywryck says :

Von DEws, eu espero o que for para ler a sua tradução, é profissional. Vejo uma preocupação com o vocabulário de cada personagem. E vários outros detalhes, que são tudo. Li uma vez em outro site, pra nunca mais.
E sua tradução para the boys é melhor ainda, já que é uma revista muito mais difícil de traduzir.

abs

Pedro Mazza says :

Posso até ler as HQ na pressa de saber o que aconteceu mas as que mantenho são a do Vertigem exatamente pela qualidade.

Anônimo says :

Nossa, achei q ia acontecer alguma coisa extremamente bombastica, achei meio brochante esse numero 100.

Parabéns ao pessoal da Vertigem HQ... muito bom o serviço.

Francisco Sousa Costa says :

confesso que já estou um pouco cansado de Walking Dead... acho que a série já poderia caminhar para seu fim...

Henrique Vitaca says :
Este comentário foi removido pelo autor.
Carlos A. says :

Von Dews, junto-me ao coro dos ansiosos pela tradução do Vertigem para TWD. Dito isso, dou os parabéns pelo conjunto da obra (meus preferidos são TWD e The Boys). Acho que poderia haver uma prioridade pra TWD, questão de preferência popular, nada além disso. Mas olha só o que faço, por pura ansiedade: caço o TWD em inglês (eu leio bem no original), daí quando sai aqui eu apago a edição original e substituo pela versão Vertigem. Sim, eu gosto tanto do trabalho de vocês assim. Keep up the good work mates :-)

Henrique Vitaca says :

Bah fizeram um baita trama pro lançamento dessa edição, achei que ia se uma grande história, mas foi muito decepcionante sem nem uma ação, acho que já tão sem ideias pra continuação.

Anônimo says :

Caramba.......o foda não foi o personagem que morreu.....afinal, todos ali estão fadados a esse fim, cedo ou tarde (salve, talvez, pouquíssimas exceções).....
O foda mesmo foi a forma como ele morreu.......cacetada......na frente de todo mundo.....


Alex Amaro

Anônimo says :

ja acompanho the walking dead a uns 2 pra 3 anos e sempre com a tradução otima do Dews começei no Action & comics e de la cheguei até aqui parabens pela tradução cara vou continuar lendo e caralho esse maluco vai rivalizar com o governador!

Luan Fernando says :

Cara... Chorei lendo essa droga.
Tô com raiva do Kirkman por ter feito uma coisa dessas, hahahaha...

Sério, tô muito triste.
Eu já tinha ficado cabisbaixo com o que aconteceu ao Abraham... Agora vem essa... :/

Mas é por isso que ninguém consegue parar de ler essa HQ... Kirkman é mestre em emocionar seu público e mantê-lo absurdamente interessado no destino dos personagens.

Anônimo says :

o ideal agora seria o Rick dar uma de Mc. Catra e ficar com a Andrea, Michone e a Meggie....rsrsrs....(nem sei se escrevi certo)........rsrsrsrs


Alex Amaro

Anônimo says :

MEU DEUS DO CÉU! 101, necessito!!!!
Parabéns pelo trabalho, vocês são ótimos

Rodolfo says :

parabéns pelo trabalho de vcs!!!!!
mas alguem sabe onde baixar as HQs em inglês??

valeu!!!!

Anônimo says :

Depois dessa edição parei de ler isso .Kirkman retardado.

Ricardo Prado says :

Nunca antes uma HQ me fez sentir tanta tensão e agonia... li e reli as piores partes tentando imaginar os sentimentos e sensações dos protagonistas, e foi muito desagradável... talvez justamente por isso que esta hq é tão boa, pois n0os arrebata de uma vida confortável de leitor e nos transporta para uma realidade tão horrível ou pior do que nossos piores pesadelos. E, depois de toda essa tensão, saímos satisfeitos por nossas vidas estarem distantes de todo esse horror, agradecidos por estarmos enormemente distantes dessa ficção enlouquecedora.
Quando leio, eu quero ser transportado, arrebatado, surpreendido, e essa hq faz tudo isso e mais. Muito foda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

vinicius says :

Nossa, acho que essa edição foi a mais esperada por mim. em meio a um tiroteio de spoilers e algumas crises de ansiedade, tô aqui, mantendo a tradição de acompanhar a serie pela Vertigem.
Valeu DEWS!

Anônimo says :

PQP !!!
Muuuuuito foda essa edição !!!!!
Parabéns Vertigem pelo ótimo trabalho !!!!

Anônimo says :

velho, nao sei por que tem tanta gente reclamando sobre a demora, os caras da vertigem fazem o negocio por conta propria, gasta a grana deles para fazer isso, e o pessoal acha que tem dinheiro para cobrar??
Fala serio!!
entro no site todo dia, quando nao tem fecho o site , e vou buscando ate chegar a proxima.

para de encher o saco dos caras!!!!!

Anônimo says :

Realmente cruel, cruel mesmo, mas não chega a ser o obituário que foi a #48.

Raphael says :

Onde fica sabendo o lançamento nos EUA

Anônimo says :

Cara, nunca senti tanta raiva de alguém, espero que Rick, só não mate mais humilhe ele, uma morte muito lenta e dolorosa. Pior do que a tortura que Michone fez no Governador.

Rachel Campos says :

Gente, o Negan pegou muito mais pesado do que o Governador,sem dúvidas!!Agora a tensão está muito maior do que antes!De verdade, é a melhor HQ de todos os tempos!Anciosa para edição 101 *---*

Souza says :

Acompanho TWD há um bom tempo...mas o q estamos lendo atualmente é mais do mesmo....só isso.

Gley says :

Eu concordo com todo mundo que disse que esta situação atual é mais do mesmo, realmente TWD tem ficado um pouco repetitivo, mas pela maneira como Kirkman escreve, continua interessante. E esta edição 100 ficou FODA! Quem aqui conseguiu ler e não ficar com uma nó na garganta e uma vontade enorme de ver o Rick dar a volta por cima e se vingar do Negan com requintes de crueldade?

Lucas Pooch says :

A ideia até pode tá se tornando repetitiva, quando a gente fala sobre aparecer um vilão maior e haver um confronto, mas acho que agora os acontecimentos pós confronto mudarão. acho até que haverá uma separação total do grupo ou Rick vai deixar de ser líder. Algo assim vai acontecer.

E essa número 100 tá muito foda. O bom do TWD é que ninguém é imortal. Todos os que eu consideravam serem os principais acabam morrendo. Curti.

badux says :

Tradução absolutamente excelente, um trabalho de mestre! Muito obrigado por disponibilizar isso pra gente!

E que edição! Tensão pura! Coração chega acelerou lendo.

Deixa a série no chinelo.

Anônimo says :

resolvi baixar a serie completa e ler desdeo inicio, porem do 1 ao 14 nao esta dando p baixar... seria pedir muito p dar uma arrumada no link

ZUMBI MORTODEFOME says :

fantastico esta revista ja entrou pra historia the walking dead sera referencia para quadrinhos o horror nunca esteve tao em alta como esta agora e o melhor e o tema zumbi que que esta elevando o os quadrinhos de terror onde sempre mereceram estar
the walking dead e real ele e vida real mesmos nao existe mocinhos nem viloes existe vida real assim como seria se realmente existice zumbi em suma um porra duma droga de vida como e a vida dos nossos queridos personagens desta revista parabens aos criadores e realmente precizamos prestigialos comprando os originais estou acompanhando a serie em scan mas asimm em breve pretendo ter tudo em papel fisico sabe sentir aquele cheiro do papel da tinta e coisa de colecionador.....

Prowler says :

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=139905539485736&set=a.120326401443650.22018.100003988712823&type=1&theater

NOVA TRADUÇÃO DA PRIMEIRA EDIÇÃO DE THE WALKING DEAD!

spirojow says :

sem dúvida a melhor edição de todas,eu não leio um negócio tão foda assim desde o cav.das trevas do Miller,instigante e surpreendente. Na hora que o fdp do Negan faz uni-duni-tê o leitor é transportado imediatamente p o meio da turma do Rick, vc não sabe quem vai morrer, e ao contrário de algumas editoras...coff,coff....marveledc coff, coff..em twd morreu TÁ MORTO MSM, não volta,oh wait...

JOSE O S SILVA says :

Chocante perdi o sono e até agora fico pensando na HQ. Surpreendente... E excelente!

Anônimo says :

Nossa. Essa edição me agrediu MESMO.

Anônimo says :

Na boa, sou eu ou achei essa morte mais brutal que macabra? O povo aí falou que não ia conseguir dormir, mas não achei para tanto. Claro, esmagar um crânio a porretadas não é exatamente uma massagem, mas não é nada que detone o sono alheio.

Felipe Reis says :

Cara, foi desnecessária a morte do Glenn...
O personagem que eu mais admirava.

CarniRex VonBlood says :

Caralho! Não Acredito! O Glenn Morreu!???

Postar um comentário

Grite aqui:

Digite seu Email Acima

hospedagemCeifador de Visitas