EM ANDAMENTO:
- 100 Balas (Aguardando a Panini nos alcançar)
- 30 Dias de Noite
- A Casa dos Horrores
- American Virgin (recrurtando tradutor)
- Air (Cyberpimenta seguiu com o projeto)
- Astounding WolfMan
- Brit (recrutado tradutor)
- Casos Estranhos
- Crossing Midnight
- Crônicas de Wormwood(Cyberpimenta seguiu com o projeto)
- Darkness(antigos)(Cyberpimenta seguiu com o projeto)
- Dark Sun
- Doktor Sleepless(Recrutando tradutor)
- Dynamo5
- Echo(Gibiscuits seguiu com o projeto)
- Enigma de Outro Mundo
- Ex-Machina(recrutando Escaneador das ed. da Panini)
- Exterminators
- Fallen Angel
- Fell
- Hellboy jr
- Hellblazer
- Heróis de Guerra
- Homem Animal (Gibiscuits continuou)
- Horizonte Infinito
- Infestation
- Invencível (SóQuadrinhos continuou)
- Kabuki
- Killing Pickman
- Lenore (Recrutando letrista)
- Liga Final(Recrutando Tradutor)
- Livros da Magia
- Livros de Faerie
- Local(recrutando trancritor)
- Lúcifer
- Major Vagal
- Monstro do Pântano
- Nórdicos(Ndrangheta & Deckart seguiu com o projeto)
- Os Invisíveis vol. 2
- Patrulha do Destino
- Powers(esperando escaneador)
- Ptolus
- Raça das Trevas
- Rebel Blood
- Saga
- Sidekick
- Starman (Gibiscuits continuou)
- Testament(recrutando tradutor)
- The Boys
- The Crazies
- The Sword
- The Walking Dead
- Toe Tags
- Transmetropolitan
- Vamos Enterrar Você
- Viking
- Vinyl Underground
- X-Force/X-Táticos
- ZDM
JÁ TERMINADOS:
- 2 Guns
- 28 Dias Depois
- 4 Horsemen
- Army@Love (Cyberpimenta seguiu com o projeto)
- A Cruzada das Crianças
- A Fundação
- Academia Umbrella
- Albion
- Aliens
- Angel Town
- Aphrodite IX
- Bem-Vindo a Hoxford
- Billy Blue
- Breathe
- Cavewoman
-
Choker
- Chucky
- Cidade das Cinzas
- City of Others
- Criminal Macabre
- De Volta ao Brooklyn
- Death Dealer
- DEMO
- Desolation Jones
- DMZ (Panini publicando)
- Drafted
- DUST
- Evil Ernie
- Falecida
- Fearless
- Felon
- Follkiller
- Freedom Formula (Gibiscuits terminou)
- FTCO (Gibiscuits terminou)
- Fúria dos Titãs
- GameKeeper
- Girl
- Greatest Hits (Bastardos Inglórios seguiram com o projeto)
- Gutsville
- Hatter M
- Hawksmoor
- Hector Plasm
- Herogasm
- Homem Sem Nome
- I Sell The Dead
- Kabuki
- Killing Pickman
- Lazarus
- Left4Dead
- Lucha Libre
- Lugar Nenhum
- Megas
- Mortos Errantes
- Ninja Scroll
- Nomes da Magia
- O Convento do Inferno
- Os Eternos
- Os Invisíveis volume 01
- Potters Field
- Predador
- Raise the Dead
- Ressurreição
- Legião De Salvador Sanz
- Sandman Teatro do Mistério
- Scalped
- Scott Pilgrim (Recrutando escaneador para próximos volumes)
- Sex Warrior
- Sexta-Feira 13
- Suburban Glamour
- Tag
- Tarot
- Tessaliada
- The Great and The Secret Show (Gibiscuits terminou)
- Visões de 2020
- Vivendo com os Mortos
- World of Warcraft (Centurions continuou)
- Wormwood
- XXXombies
- Y - The Last Man
- Zumbis vs Amazonas vs Robôs


Invincible do Robert Kirkman ta sendo sendo top em criticas e a famosa em multimidias (filme/games/livro)Coraline do Neil Gaiman esta saindo pra HQ. Não são projetos em vista do Vertigem? :/
ResponderExcluirInvencível é sim...
ResponderExcluirem breve teremos mais edições do personagem!
COraline é um caso a se pensar!
Vamos ver...
^^
como faço para ver projetos já terminados
ResponderExcluirVon DEWS! Valeu pela tradução dessas séries todas aew, são muito boas! Mas eu queria mesmo pedir outra coisa: a tradução da edição #5 e #6 do The Umbrella Academy: Dallas, porque aqui só tem até a #4. Ou pelo menos gostaria de saber porque não tem a edição #5 e #6 traduzida, por favor! :D Aguardo respostas... ^^ Ah, só pra avisar: estão planejano um novo volume do The Umbrella Academy, chamado Hotel Oblivion! ^^
ResponderExcluirOi, alguém sabe onde eu encontro os scans de Eu Sou Legião? Só encontrei o a primeira edição.
ResponderExcluirI,Zombie continua?
ResponderExcluirInvisivéis terá continuação na tradução?
ResponderExcluirPo vcs podiam traduzir o Hq
ResponderExcluirCawboy e Aliens
Pessoa de uma indicação para uma pessoa que não lê HQ a muiito tempo.
ResponderExcluirRecomendam começar a ler por qual desses?
Qual o melhor HQ da vertigo na opnião de vcs?
Vou baixar a indicação de vcs e quando estiver em dia com a tiragem eu passo a comprar.
Vlw
Link do programa pra ler em cdr ta com problema
ResponderExcluirO link de Raça das Trevas tá dando em Sidekick. Será que dá pra consertar?:?
ResponderExcluire a segunda temporada de Demo? vai rolar?
ResponderExcluirVOLTEM A TRADUZIR THE BOYS DO GARTH ENNIS! PLZZZZZ! IMPLORO! KKKK
ResponderExcluirmeu Deus, mas o site ta horrivel, nao consigo achar nada aqui, o sistema de busca horrorso, preferia o antigo!!!!!!!!!
ResponderExcluirVolto aqui pra pedir novamente a edição #5 e #6 do The Umbrella Academy: Dallas, ou pelo menos pra saber porque não continuaram a tradução.
ResponderExcluirAh, e o volume Hotel Oblivion vai mesmo ser lançado, só não sei quando...
"o imprestável vem de formas diversas [...] como ilhas sem transeunte; só figura. Símbolos sem referência nem sentido, a mudança que impede mundos." Alfred F. Hassard
ResponderExcluirVon DEWS!,
ResponderExcluirteria alguma tradução do red hood the lost days ?
obrigado pelas traduções do walking dead
att
Ronaldo,
ResponderExcluirRed Hood the Lost Days deve ser feito por algum grupo que mexe com as revistas do Batman, aqui estamos só com as mais alternativas mesmo! ^^
Anônimo,
Umbrella Academy vai sair sim, muito em breve!
Para os antigos:
- Consertarei Raça das trevas.
- Temos mais uma tradução de I, Zombie, mas outro grupo já continuou por conta própria.
- Cowboys & Aliens saiu impresso, esperamos alguém para escanear ou transcrever o texto.
- Invisíveis e The Boys continuam.
- Eu soui Legião acho que saiu no CyberPimenta.
Onde estão os projetos concluídos como Sandman?
ResponderExcluirUma pergunta ! é walking dead parou ?
ResponderExcluirouvi fala qe paraou la no n90 .. sabe se vaii continuar ?
Alguém sabe onde encontro scans de G.I. Joe em português? Já estou procurando-nas faz um tempo e não encontro.
ResponderExcluire o Sandman ? parou ?
ResponderExcluirposso sugerir a tradução do ótimo stray toaster do bill sienkevikz?
ResponderExcluirTAMBÉM GOSTARIA DE SUGERIR GRANVILLE MON AMOUR DE BRYAN TALBOT.
ResponderExcluirOpa, ja sigoo Vertigem desde o outro blog isso tem ums 3 anos +ou-, só queria saber, pq pararam de Fazer os PAC que eu adorava tanto... rsrsrsrs... dava pra baixar um monte de uma vez só!!!!! E Muito Obrigado por continuar com o Trabalho de vocês!!! Valew!!!
ResponderExcluirDigma2099,
ResponderExcluirO último post de packs é de 10 de Novembro do ano passado.. nem faz tanto tempo assim:
http://vertigemhq.blogspot.com/2011/11/novos-packs-vertigem-hq.html
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirOpa,blz..?
ResponderExcluirPrimeiramente gostaria de agradecer pelo conteúdo dos projetos disponíveis no blog,curti muito do material que foi postado sobre Transmetropolitan, mas tenho uma dúvida em relação a isso: Por que as edições extras após o final da história não foram da Edição 15 em diante?
Pouca Trancas,
ResponderExcluirSimplesmente porque a edição 14 foi a última publicada em solo brasileiro pela editiora Brainstore. Os textos extras que continham nessas edições do Brasil (que foramn escaneadas, e não traduzidas por nenhum grupo) eram feitos aqui mesmo, ou extraídos de encadernados ou outras publicações relativas à Transmet.
A partir da edição 15, grupos informais de scan continuaram o trabalho interrompido. E para tal, acessamos os scans americanos, e nessas edições que estão pela internet à fora, não tem nenhum texto especial, pin-ups ou nada que possamos acrescentar à tradução. Há apenas a história mesmo.
Por isso não há nada após a última página... as primeiras edições continham extras inclúídos por canta da editora nacional que publicou à época. Após a 15, foram traduzidas por nós, fãs de Spider Jerusalem.
Ah sim..agora ficou bem esclarecido.
ResponderExcluirAliás, até reparei que a qualidade da imagem dos Scans após a edição 15 está bem mais nítida e os textos também ficaram com um contraste legal.
No final da edição #24.Nova escória foi que senti falta desses extras,por isso surgiu a dúvida.
Bom,independente disso foi feito um excelente trabalho.Continuarei lendo..hehe
Valeu Von Dews!
E o link do raça da trevas será corrigido?
ResponderExcluirVcs pretendem postar chew traduzido, achei até a edição 13 em outro site e na gringa ja ta no 24, recomendo muito essa HQ!!!!!!!!!!
ResponderExcluirHellraiser, Pinhead ou Hellbound Chronicles jamais serão um projeto?
ResponderExcluirquando vai sair the walking dead 94?
ResponderExcluirdesde ja agradeço.
OBRIGADO POR USAREM O TEMPO DE VCS, PARA EXERCER ESSA FUNÇÃO SOCIAL: DE LEVAR ENTRETENIMENTO PARA TODOS.
ResponderExcluirPROBLEMAS ACONTECEM EM TODOS OS SETORES DA VIDA E O BLOG DE VCS NÃO É O ÚNICO QUE TEM PROBLEMAS TÉCNICOS. O IMPORTANTE É CONSERTÁ-LOS.
EU INDICO ESTE BLOG PARA MEUS ALUNOS(QUE EM SUA GRANDE MAIORIA NÃO TEM DINHEIRO PARA PAGAR POR QUADRINHOS DESSA QUALIDADE)E NA SALA DE INFORMÁTICA EU DISPONIBILIZEI VÁRIAS EDIÇÕES QUE BAIXEI DAQUI, PARA ALUNOS QUE NÃO TEM COMPUTADOR EM CASA.
PARABÉNS E MUITO SUCESSO PARA TODOS VCS.
Eu posso ajudar a traduzir o Lúcifer . Já li todas as edições, gostaria que todos pudessem ler, não existe nada melhor em termos de HQs (obviamente em minha humilde opinião)
ResponderExcluirPrimeiramente, gostaria de agradecer pelo trabalho de vcs... Mto legal msm... e gostaria de saber se vcs pretendem continuar postando 100 balas até o final... Valeu msm...
ResponderExcluirMuito bom o site, estão de parabéns.
ResponderExcluirVcs vão ontinuar a traduzir o The Boys, pois é uma ótima série.
Opâ pessoal da Vertigem, bom não seu como funciona as traduções, mas eu queria faze um pedido de tradução, não é de uma HQ nem manga, é um game de cartas chamado INWO, Illuminatis New World Order, é um game de illuminatis, mais tipo não tem nenhuma tradução dele na Web, o jogo tem ao todo 425 cartas, como eu disse não tenho a minima ideia de como é feita a tradução e como é o procedimento. Mande uma resposta >rodrigomouraviana@hotmail.com
ResponderExcluir(Obs: Pode deleta a pergunta se ela fo muito idiota =\)
O Ex-MACHINA acho que ta com as HQ´s fora do ar. Pode verificar?? No mais o site é ótimo seu trabalho tem uma qualidade invejável. Parabéns a equipe VERTIGEM HQ.
ResponderExcluiroi, tudo bem?
ResponderExcluirgostaria de saber por favor quando sai o próximo The Boys. estou muito na expectativa. o trabalho de vocês com essa série é sem dúvida excelente. eu sei que deve ser difícil administrar e realizar todas atividades pertinentes ao blog, mas podem continuar essa série, por favor?
Muito obrigado. Abs.
Olá pessoal...
ResponderExcluirnem sei se posso ou devo postar aqui mas, por motivos alheio a minha vontade estou sendo obrigado a me desfazer das minhas 1990 revistas em quadrinhos. Queria contar com a ajuda de vocês para tornar pública minha oferta. Fiz uma relação e estou disponiblizando no LINK uma lista com todas elas:
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AsWkkeOQ7DTydF8tUlFVamlSTVdWaWRqNGF5X2hGVWc
Esta oferta diz respeito apenas a VENDA DE TODA COLEÇÃO no valor de R$ 6.000,00 (cerca de R$ 3,01 por revista).
- 98% das revistas em estado de banca.
- Algumas lacradas.
- Edições raras repetidas.
- O frete é por conta do comprador.
Não sou loja, não sou comerciante, não lucro com coleções, sou apenas um garoto que desde cedo economizou no lanche da escola para ler quadrinhos. Hoje acredito que essa coleção poderá ser mais importante nas mãos de outra(s) pessoa(s).
Qualquer questionamento, basta entrar em contato via e-mail.
Saudações,
Link com algumas imagens no Facebook:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.458123064216143.110372.100000553594383&type=3&l=ea9018d1e8
Ola novamente. Seria muito abuso pedir para que vocês disponibilizassem links para download do the authority?! eu sei q ele não esta em sua lista de projetos e que já é um HQ antigo porem eu não encontro nenhum site empenhado em traduzi-lo.
ResponderExcluirRola de dizer o endereço dos HD's nos servidores? 4shared, media fire e etc? Facilita quando queremos baixar uma série grande. Obrigado!
ResponderExcluiré... acho que não serei respondido. :/
ResponderExcluirQUANDO SAI O PRÓXIMO THE BOYS?!?! RESPONDAM POR FAVOR!!!!
ResponderExcluirEm breve , não tem data certa!
ResponderExcluirQuanto a Authority se encontrar links válidos publicamos no post de Packs!
obrigadinho :)
ResponderExcluirmuito loco parabens pessoal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ResponderExcluirAqui no site não tem a HQ Crossed? Estou procurando feito um loco e não achei, fica uma sugestão de HQ pra traduzir.
ResponderExcluirJá tem traduzida por outro grupo.. Cyberpimenta, se não me engano.
ResponderExcluirBoa noite galera vcs sao de mais curti as traduçoes gostaria de saber se tem ate o :Os livros da magia 55 em diante traduzidos... pois so encontrei em ingles
ResponderExcluirÉ possivel vcs postarem traduzido o hq Halo: Cryptum e toda a série?
ResponderExcluirquando vocês vão terminar toda a serie 100 balas?estou esperando a quase um ano, parei no numero #74
ResponderExcluire não acho mais em lugar nenho. cara ta foda to morrendo de ansiedade para ver o desfecho dessa sere. responde ai o mais rápido possível
valeu.
aio se vocês não tem, então me diz quem-tem o resto da serie 100 balas...to esperando respostas
ResponderExcluirFANTÁSTICO!!!!! Parabéns pessoal!!!!!!
ResponderExcluirRecomendo um aplicativo gratuito e muito bom para ler no Android. Se chama Moon Reader. É essencialmente um leitor de ebooks mas ele aceita com tranquilidade o formato CBR. É uma alternativa ao "A Comic Viewer" que também acho muito bom, mas no primeiro consigo juntar todas as minhas leituras num app só. De resto, parabéns pelo excelente trabalho. Um abraço!
ResponderExcluirAlgum dia irão fazer algum Scan de Bando de Dois?
ResponderExcluirAnônimo,
ResponderExcluirSe alguém tiver o exemplar e se disponibiliza a escanear (assim como os novos encadernados de 100 Balas e Ex Machina) nós nos responsabilizamos pela restauração, edição e postagem!
pó valeu cara. e me desculpe a ansiedade e que eu to afim de termina de ler essa sere muito loca que e 100 balas.(só pra constar sou o anonimo)
ResponderExcluire punk rock jesus????
ResponderExcluirOlá pessoal da Vertigem!Primeiro dou-lhes parabéns pelo ótimo site que é muito bem elaborado!
ResponderExcluirSe possível,gostaria q vcs colocassem uma sinopse de uma forma geral sobre a historia de cada projeto HQ para q assim eu pudesse compreender do q se trata os mesmos.
Até mais!
Boa ideia, Devil! Sobrando um tempinho farei algo do gênero.
ResponderExcluirDe qualquer forma, cada edição #01 dos títulos fala maia abrangentemente sobre a revista. Já dá pra ter uma boa noção!
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirPor favor,conserte os seguintes links quebrados:
ResponderExcluirLivros da magia
Os Livros da Magia Anual #01
Link:http://vertigemhq.blogspot.com.br/2008/01/os-livros-da-magia-anual-01-pra-comecar_01.html
Livros de Faeri
Os Livros de Faerie - livro 2 de 3
Link:http://vertigemhq.blogspot.com.br/2007/07/os-livros-de-faerie-livro-2-de-3-o_22.html
Muito bom! gosto muito deste blog. Um quadrinho que também poderia ter é Vampiro Americano de Stephen King
ResponderExcluirQuando vai sair o proximo capitulo do Punk Rock Jesus ???
ResponderExcluirpara quem se interessar consegui do numero #69
ResponderExcluirao #79 da sere 100 Balas
Olha eu só queria comentar que amo todos vocês
ResponderExcluirUm belissimo trabalho para todos que são fãs da nona arte! Vocês são demais!
vocês pretendem publicar por aqui o prelúdio de Star Trek into Darkness?
ResponderExcluirTeria alguma chance de Hellboy aparecer por aqui????
ResponderExcluirVon Dews, há alguma possibilidade de aparecer "The Unwritten" por aqui?
ResponderExcluirGrata pela atenção!
Fala galera da Vertigem
ResponderExcluirGostaria de saber se vocês tem por projeto, traduzir e disponibilizar a saga Thanos Rising, ela começou a pouco tempo e dá uma contada no inicio da historia dele...
Muito obrigado
Trekker sugere projeto:
ResponderExcluirStar Trek: Khan Ruling in Hell
http://www.comicvine.com/star-trek-khan-ruling-in-hell/4050-36096/
Khan é fodão demais!!
Aqui: http://thepiratebay.sx/torrent/7860333/Star_Trek__Khan_-_Ruling_In_Hell__1-4_%282010-2011%29_%5BIDW%5D
Vocês são demais! Valeu por toda a riqueza intelectual que possibilitaram!
Obrigado pelo trabalho de vcs. Da para colocar o link de pottersfield 3? ta off.
ResponderExcluirAs: Max
100 balas cadê, não vão mais traduzir não e?
ResponderExcluirVcs tem que voltar a fazer Fables a só quadrinhos e a Gibi HQ nos deixaram na mão! :/
ResponderExcluirGalera vcs pensam em fazer spawn
ResponderExcluirquando vai sair o resto do Transmetropolitan ?? tem algum outro site publicando??
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirvocês tem planos de fazer Fables ?
ResponderExcluirJéssica Sales e Guilherme Menezes,
ResponderExcluirFábulas já é feita por dois ou três grupos de scans, além de ser publicada pela Panini (e se não me engano o primeiro volume já foi escaneado)... Então este não será um projeto Vertigem... na verdade nunca traduzimos este títulos, apenas postávamos às vezes.
Obrigado pela atenção Von DEWS ..
ResponderExcluirGostaria de saber quando vai sair as proximas edicoes de Lucifer e Transmetropolitan ?? Vc poderia me informar se vcs irao terminar ou outro site ou grupo o esta produzindo ??
ResponderExcluirExcelente trabalho!! Parabéns!
ResponderExcluirExistem planos para Lost Girls??
tem vaga para tradutor das revistas hellblazer ????
ResponderExcluirthiaginhum,
ResponderExcluirHellblazer está sendo escaneada diretamente das edições da Panini. Não é necessário tradutor. ^^
Pelos ventos divinos! Só obra foda! Muito obrigado de CORAÇÃO caras! = D
ResponderExcluirSandman Overture pfvr *-*
ResponderExcluirThe First Law
ResponderExcluirjoe abercrombie - The First Law
ResponderExcluirSandman Overture pfvr *-* ( parte 2 )
ResponderExcluirAlguma noticia? Obrigada